Lesungen in Frankfurt
Donnerstag, 8. Okt. 2026
Café Moya, Adalbertstraße 11, Frankfurt
18:30 Uhr: Lesung mit Daniela Catrileo. Ihre Texte verweben indigene Vokabeln und Kosmologien zu tropischen Fieberträumen über Kolonialismus, Kapitalismus und das, was danach kommt: Daniela Catrileo findet auf Mapudungun Wörter, deren Bedeutungen sich in anderen Sprachen entwinden.
19:30 Uhr: Lesung mit María José Ferrada, Rodrigo Marín und Silke Kleemann. Sie präsentieren den Gedichtband »Da war Licht oder etwas Ähnliches wie Licht«, der in stillen sprachlichen und fotografischen Beobachtungen um die Natur und den Zyklus des Lebens kreist. Der Gedichtband wurde vom chilenischen Übersetzungsprogramm (DIRAC) gefördert und dieses Jahr auf die deutsche Bestenliste der Lyrikempfehlungen aufgenommen.
Eine Veranstaltung des chilenischen Kulturministeriums DIRAC.
Freitag, 9. Okt. 2026, 14:00 – 14:30 Uhr
XPLR: MEDIA in Bavaria, Halle 5.0 | Stand A71
Frankfurter Buchmesse
Heute bin ich ein Horizont / Hoje sou um horizonte
Illustrierte Lyrik aus Brasilien
Herausgeber Leonardo Tonus und Verleger Martin Pflanzer präsentieren die frisch prämierte brasilianische Lyrikanthologie und sprechen über die Vielfalt, die sich in den Gedichten und Illustrationen zeigt.
Eine Veranstaltung des Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst Bayern im Rahmen der Bestenliste Bayerns beste Independent-Bücher 2026.